ச-ம-ப-ளக-ஸ-ம-லம-ப-ன-ன-ஸ-வ-ங-கவ-ம