द-व-पद-जम-क-र-प-ट-क-य-र-स